札幌Web制作のシンクグラフィカ

魚。さん (2009-10-26 11:05:55) ease-ease.com/contact.html

Mailformを使用させていただいております。
返信メールと内容確認メールは届くのですが、<resbody>の内容が文字化けしてしまします。
過去の投稿を見て、Jcode.pmとJcodeフォルダをsend.cgiと同じ場所にアップしましたが、症状が改善されませんでした。
何か対策があれば教えてください。
サーバーはlolipopを使用しております。
Macだからでしょうか？
大変お手数ですが、よろしくお願い致します。

Re:<resbody>の内容が文字化けしてしまします。

魚。さん (2009-10-27 13:12:10) ease-ease.com/contact.html

一度、ご指定いただいたデータをアップしてみます。
その後、ダメならまた連絡するかもしれませんが。。
ありがとうございます！

Re:<resbody>の内容が文字化けしてしまします。

魚さん (2009-10-29 09:16:35) ease-ease.com/contact.html

メールフォームプロの方に変更したら、文字化けせずに送ることができました！
ありがとうございます！

Re:<resbody>の内容が文字化けしてしまします。

みちおさん (2009-11-15 06:44:14) www.md-r.net/test/aid/kyuuyo/

私も<resbody>の部分が文字化けしていたので、
$conf{’res_body’} = &charcodeExchange($conf{’res_body’},"jis");
ここをコメントアウトして、
$posted_body = &charcodeExchange($posted_body,"jis");
を追加してあげたら治りました。

これって処理合ってますか？

<resbody>の中国語の内容が文字化けしてしまします。

長岡さん (2010-04-21 14:28:07) www.suruga-speed.net/china/mail/mail.html

メールフォームCGI UTF-8 Onlyを使用させていただいております。

中国語簡体文字のサイトを作成しておりまして、メールフォームも中国語簡体文字が対応できるようにしたいのですが、送信者に届くメールの<resbody>部分が文字化けしてしまいます。

無変換設定で、設置者に届くメールに関しては文字化けせずに中国語がみれるようにはできました。

解決する方法はありますでしょうか？